古罗佳夫人看着少年们穿过大雨走向池塘，柯汉思和夏宜在后面拿着工具。

“一定要小心！”安鲁倪的母亲喊道，“不要淋湿了！”

少年们点点头，穿过灌木丛走向池塘的边缘。

幽灵的台阶在雨中闪着光。他们踩在台阶上，跨过水面，到达池塘中央小小的岛屿上，岛上种满了松树。小岛不到三十米宽，岛上有两座小山，大约高十米。

“根据传说，幽灵是站在悬崖上，俯视着湖面，防止婆娑人来袭。”朱笔豪说道，“所以我们要找的是一棵扭曲的树，立在这小岛上的最高点！”

他们绕着小岛到了岛的远端，大雨淋在他们的帽子上和雨衣上，流进了他们的脖子。他们爬上了小山的斜坡，这里面对着池塘。灯杆立在小山顶上，灯杆上吊着一只灯笼。曹丕得仔细端祥着灯笼。

“笔豪是对的！”第二调查员惊叹道，“在灯笼上面有一只铜牌，上面印着‘赖拓父子’！”

“快找找那棵扭曲的柏树。”朱笔豪催促道，但是没有必要到别的地方寻找。

“在这里！”夏宜教授叫道，柏树立在离灯杆不到五米的地方。有一棵扭曲的柏树，正如蔡力波岛上柏树一样。在大雨中，柏树弯弯曲曲的树瘤如同幽灵的头，向着池塘伸出干瘦的手。和传说中的一样，幽灵监视着大海，防止婆娑人再次侵袭。

“看，”曹丕得说道，他指向后面的人工水道，“从大房子的方向来看，这棵柏树完全被其它高大的树木遮住了，难怪我们一直没有发现它。”

朱笔豪点头说道，“古安革在种植柏树的时候，其它树还很矮。但是这棵扭曲的柏树生长得很慢，在过去的一百年前，长了还不到半米，其它树则长得较快，遮住了它。”

“不要管那棵树了，一号！”曹丕得叫道，“我们开始挖吧！”

王伯登在柏树周围看了看，“金米吒不在这里，笔豪。没有挖掘过的痕迹。”

“快点，丕得，”安鲁倪催促道，他从柯汉思那里拿来把鹤嘴镐，“我们在周围开始挖了？”

“不行。”朱笔豪说道，“我们不在这里挖。”

众人望向朱笔豪。

“但是信上说不要忘记幽灵湖的秘密。”夏宜教授说道。“财宝一定藏在柏树底下。”

“信上也说在镜子里发现秘密。”朱笔豪提醒他们道，“古安革是说在镜子里看幽灵。”

“附近没有镜子，一号。”曹丕得反对道。

“是没有，古安革也知道这一点。”朱笔豪赞同道，“所以他的意思一定是像从镜子里看出去一样。它是一个镜像！所以幽灵一定要是左右颠倒才能找到财宝！”

他看向扭曲的老树，“这个幽灵看的和指的方向都是向着池塘。所以我们必须把它反转过来，那它指的就是相反的方向！”

朱笔豪站在柏树的前方，向着树枝指的相反方向望去。王伯登也在后面向着相同方向望去。

“天，雨太大了，我看不清楚。”王伯登说道，“现在天色有些暗。”

朱笔豪说道，“把手电筒给我，鲁倪！”

朱笔豪把手电筒放在柏树的树枝上，打开手电筒。强烈的光束穿过大雨，落在一片平坦的灌木丛上。

“走，朋友们。”他叫道。

他们蹒跚下了小山的斜坡，走向那块平地。

这里长满了浓密的灌木，没有路，也没有指示藏宝地点的物品——直到现在！

他们目瞪口呆地看着一块撕开的灌木，下面有一个大洞。

“财宝没了！”安鲁倪叫道。

“有人比我们更快，笔豪！”曹丕得痛苦的呻吟道。

夏宜教授弯下腰，捡起一只铜钮扣，“是金米吒！这就是他攻击我和逃跑的原因！现在他得到财宝了！”

“我们必须马上报警！”柯汉思说道。

他们迅速往回跑，跑过幽灵的台阶，回到大房子里。

朱笔豪让古罗佳打电话给石头海岸的雷诺德局长，告诉他三角侦探需要帮助！要阻止金米吒！

“我们去查查他攻击你的地方，教授。”朱笔豪说道，“也许我们能看出他逃跑的方向！”

夏宜教授把车停在路肩上，刚好在大房子的视野之外，他们下了车，拿着手电筒开始搜查。车子附近的沙砾没有任何发现。夏宜教授指向一条小路的开口。小路上很泥泞，小路上有一串脚印直接朝向公路。夏宜教授叹了口气。

“他一定向公路那边逃去了，去开他的小车。他跑了，孩子们！”

朱笔豪在泥巴里仔细检查着脚印。

“这些脚印都比较浅，”他指出道，“教授，他攻击你的时候是空着手的吗？”

“是的，笔豪。他一定是事先把财宝放在车里了，然后不知道为什么回来了。恐怕他现在已经逃掉了。”

“也许。”朱笔豪慢慢地说道，他们走回到教授的皮卡车。

突然之间，朱笔豪环望四周，“拉礼在哪里？”

“拉礼？”安鲁倪说道，“整个早晨我都没有看到他。他喜欢在早晨散步。”

在雨中，朱笔豪的眼睛闪着光，“鲁倪，你说拉礼来到这里只有一年，那他是怎么来的？”

“嗯……嗯……”安鲁倪结结巴巴地说道，“他来的时候带着一封信，那封信是我们在马来西亚认识的人写的。他了解我们的家庭和老家。”

“每个人都可以查得到！”曹丕得叫道，“笔豪，你是不是认为安拉礼在跟金米吒合作？也许他就是金米吒？”

“他们是同样的体型。”朱笔豪说道，“一开始他就反对我们寻宝。他几次离开幽灵湖，那段时间，恰好是金米吒抢夺我们日记的时候。在鬼镇，金米吒刚逃跑他就出现了！”

王伯登说道，“嗯，他知道我们在采石场，因为是他搭我们去的。我们告诉了他一吨石料的事，他是第一个知道的。可能也是他把我们锁在采石场的小屋的，然后他回来推倒烟熏屋。他那时候还不知道石料都是大块的方碑石！”

“但是我们都看见铁彬在采石场小屋那里。”夏宜教授说道。

“是的！”朱笔豪赞同道，“铁彬是在摆弄锁头。如果是他把伯登和丕得锁在里面，他不会这样做，他应该早就知道门已经被锁上了。还有……”

朱笔豪思考了一会，继续说道，“朋友们，棚屋着火的时候，我们去追赶那个男人，有谁真正见过那个男人？”

少年们彼此相望。没有人见过！

“我们为什么追逐那个男人？是因为安拉礼说他看见了金米吒。”朱笔豪继续说道，“但是我想安礼是否真看见了人，那里真的有人吗？”

“你的意思是说安拉礼在棚屋里放了火？”曹丕得问道，“然后他假装看见金米吒？他本人就是金米吒吗？”

安鲁倪说道，“夏宜教授看见一个男人逃走了！”

“我想那是铁彬。”朱笔豪回答道，“教授，在棚屋着火之后，你真的看见人了吗，还是你自己想像出来的？”

“铁彬一直在我的心里。”夏宜教授慢慢地说道，“但是现在既然你提起，我想我没看到任何人！安拉礼说他看到金米吒，我知道……我意思是我以为我看到了铁彬。”

“安拉礼是小偷！”曹丕得叫道，“他偷了财宝！”

大雨中，忽然响起一个人的声音。

“安拉礼偷了什么，嗯？”

马来人站在路中央怒视着他们。

“啊！”朱笔豪倒吸一口冷气，他把手扶在汽车的发动机盖上，才没有摔倒。他的手电筒也掉了，他弯下腰去捡。

“汉思！”夏宜教授厉声说道，“安拉礼在这里，抓住他！”

等到朱笔豪直起身来，他脸上浮现出奇怪的表情，他再次扶住教授的车，显得十分迷惑。

“不对。”三角侦探的领导者忽然说道，“不是拉礼，汉思。是我搞错了！”